- Les conditions irréalisables dans le présent ou le passé sont exprimées par l’imparfait ou le plus que parfait du subjonctif.

Les conditions irréalisables dans le présent obéissent au schéma suivant :

SI + IMPARFAIT DU SUBJONCTIF + CONDITIONNEL
Ex : si pudieras, iríamos a verle. (Si tu pouvais, nous irions le voir)

Les hypothétiques relatives au passé suivent le schéma :
SI + PLUS QUE PARFAIT DU SUBJ + CONDITIONNEL
Ex : si hubieras estudiado, no pasaría esto

- De + infinitif: la préposition de suivie d’un infinitif équivaut à une préposition subordonnée conditionnelle
Ex : de haberlo sabido, no lo habría hecho. (Si j’avais su, je ne l’aurais pas fait.)

- Autres conjonctions et locutions : el caso de que, en el supuesto de que + subjonctif (au cas où, si toutefois) expriment une condition extraordinaire ou exceptionnelle.
Ex : en caso de que salga, le dejaré una nota. (Si toutefois je sors, le lui laisserai une note)

- a  no ser que, como no sea que, con tal de que, con que + subjonctif et con tal de + infinitif, à moins que , pourvu que

- comme en français, le gérondif peur avoir une valeur conditionnelle.
Ex : saliendo pronto, no tendrás problemas.(En sortant de bonne heure, tu n’auras pas de problèmes.)

Related posts:

1. La concession (Subordinadas concesivas) Le verbe de la proposition concessive peut être à l’indicatif...
2. Le temps (Subordinadas adverbiales temporales) Les propositions temporelles sont introduites en espagnol par des conjonctions...
3. La proposition subordonnée complétive (Subordinadas sustantivas) La subordonnée complétive est généralement introduite par la conjonction que,...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.